Ejemplos de uso de "початкової" en ucraniano con traducción al ruso

<>
б) на щаблі початкової школи: б) на ступени начальной школы:
Ціна виросла на 222% від початкової. Цена выросла на 222% от первоначальной.
Кінцева швидкість кулі менше початкової; окончательная скорость пули меньше начальной;
Закупівля початкової партії товару 1 600 000 600 000 Закупка первоначальной партии товара 1 600 000 600 000
Син вчителя протестантської початкової школи. Сын учителя протестантской начальной школы.
Приклад створення persist після початкової установки Пример создания persist после начальной установки
Педагогіка початкової освіти і дошкільне виховання; Педагогика начального обучения и дошкольное воспитание;
Встановити курсор на місце початкової точки. Установить курсор на место начальной точки.
по закінченню початкової школи - табель успішності; по окончании начальной школы - табель успешности;
Бруклін початкової школи район на карті Бруклин начальной школы район на карте
зменшення на 100% означає обнулення початкової вартості уменьшение на 100% означает обнуление начальной стоимости
За розпалося початкової кількості ядер радіоактивного ізотопу. Распалось ? начального количества ядер радиоактивного изотопа.
Крок аукціону 5% від початкової ціни лота. Шаг аукциона -5% от начальной стоимости лота.
Крок конкурсу 5% від початкової ціни лота. Шаг конкурса 5% от начальной цены лота.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.