Usage examples of "пояса" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 пояс13
"Сніжного пояса" в "Сонячний пояс". "Снежного пояса" в "Солнечный пояс".
Прикрашаються пояса бісером, камінцями, мереживами. Украшаются пояса бисером, камнями, кружевами.
Нерви шиї і плечового пояса: Нервы шеи и плечевого пояса:
Острови помірного пояса вкриті лісами. Острова умеренного пояса покрыты лесами.
волосся довжиною до пояса каштанового кольору. волосы длинной до пояса каштанового цвета.
Товар дня, Аксесуари, Чоловічі ремені, пояса. Товар дня, Аксессуары, Мужские ремни, пояса.
Продукти Шкіра Колекція Справжня жінки пояса Продукты Кожа Коллекция Подлинная Женщины пояса
вкрасти потрібний предмет з пояса жертви; украсть нужный предмет с пояса жертвы;
Колір пояса означає глибину освоєння карате. Цвет пояса означает глубину освоения карате.
Це класичний об'єкт пояса Койпера. Это классический представитель пояса Койпера.
Зав'язка пояса розташовувалася з лівого боку. Завязка пояса располагалась с левой стороны.
Плутон - найбільший відомий об'єкт пояса Койпера. Плутон - крупнейший известный объект пояса Койпера.
Напруга м'язів шиї і плечового пояса. Напряжение мышц шеи и плечевого пояса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!