Exemplos de uso de "предметів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
У Цопі виявлено 2800 предметів. В Цопи обнаружено 2800 предметов.
До вступних випробувань з предметів: К вступительным экзаменам по предметам:
класи з поглибленим вивченням предметів: Классы с углубленным изучением предметов:
Крім цих предметів, викладається фізкультура. Кроме этих предметов, преподается физкультура.
Диспенсер - роздавальник для одноразових предметів Диспенсер - раздатчик для одноразовых предметов
Облік малоцінних і швидкозношуваних предметів " малоценных и быстроизнашивающихся предметов ".
Опис: Тукс заховав декілька предметів. Описание: Тукс спрятал несколько предметов.
Відомий як збирач "саморобних" предметів. Известен как собиратель "самодельных" предметов.
Мета: Тукс заховав декілька предметів. Цель: Тукс спрятал несколько предметов.
спецодягу та інших малоцінних предметів; спецодежды и других малоценных предметов;
До предметів кухонних меблів відносяться: К предметам кухонной мебели относятся:
прогнозування розвитку дидактики окремих предметів, прогноз развития дидактики отдельных предметов,
Оформляє актами рух музейних предметів. Оформляет актами движение музейных предметов.
предметів непристойного чи аморального характеру; предметов непристойного или безнравственного характера;
Додаткова конвекція від нагрітих предметів Дополнительная конвекция от нагретых предметов
здатне на співчуття до предметів, способно на сочувствие к предметам,
Квести пригоди економічні пошук предметів Квесты приключения экономические поиск предметов
Головне підібрати мінімальну кількість предметів. Главное подобрать минимальное количество предметов.
дефектах застрахованих матеріалів і предметів; дефектах застрахованных материалов и предметов;
Територію очищено від вибухонебезпечних предметів. Участки очистили от взрывоопасных предметов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!