Usage examples of "представив" in Ukrainian with translation to Russian

<>
"Яндекс" представив навігацію для смартфонів "Яндекс" представил навигацию для смартфонов
Насіров представив свою передвиборчу програму. Навальный презентовал свою предвыборную программу.
Mercedes представив рестайлінговий B-Class. Mercedes представил рестайлинговый B-Class.
"Укроборонпром" представив новітній бойовий модуль "Вій" "Укроборонпром" презентовал новый боевой модуль "Вий"
Стів Джобс представив новий iPad. Стив Джобс представил новый iPad.
Геннадій Зубко в Кіровограді представив "Стратегію реформ - 2020" Петр Порошенко презентовал в Одессе "Стратегию реформ - 2020"
Вілкул представив нового гендиректора "Укрзалізниці" Винский представил нового гендиректора "Укрзализныци"
Фільм представив режисер Сергій Лозниця. Фильм представил режиссер Сергей Лозница.
Україну традиційно представив держконцерн "Укроборонпром". Украину традиционно представил госконцерн "Укроборонпром".
Режисер особисто представив фільм глядачам. Режиссер лично представит фильмы зрителям.
Він представив установки зовнішніх куниці? Он представил установки внешних куницы?
Саме Нестеров представив Головіна Врубелю. Именно Нестеров представил Головина Врубелю.
Представив б всі принади Наталії, Представил бы все прелести Натальи,
Марчук представив "Білу книгу України" Марчук представил "Белую книгу Украины"
Уряд представив концепцію пенсійної реформи. Правительство представило концепцию пенсионной реформы.
Nissan представив новий X-TRAIL Nissan представил новый X-TRAIL
Пенор Рінпоче представив цю церемонію. Пенор Ринпоче представил эту церемонию.
Що нового Infomir представив на виставці? Что нового Infomir представил на выставке?
Автоконцерн Daimler представив новий надпотужний спорткар Автоконцерн Daimler представил новый сверхмощный спорткар
Вірастюк представив кременчужанам фільм "Іван Сила" Вирастюк представил кременчужанам фильм "Иван Сила"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!