Usage examples of "прекрасне" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Кадр з фільму "Життя прекрасне" Кадр из фильма "Жизнь прекрасна"
Прекрасне місце для проживання молодої сім'ї. Отличное место для проживания молодой семьи.
"Тунель кохання" це прекрасне місце біля селища Клевань, Україна. Туннель Любви - очень красивое место в населенном пункте Клевань, Украина.
Чудова людина, прекрасне почуття гумору. Замечательный человек с потрясающим чувством юмора.
Воно прекрасне у будь-яку погоду. Оно прекрасно в любую погоду.
Є щось прекрасне в літі, Есть что-то прекрасное в лете,
Це було прекрасне укриття для місцевих панів. Это было отличное укрытие для местных владык.
У неї було прекрасне сопрано. У нее было прекрасное сопрано.
Ми цього варті "", Прекрасне відео! Мы этого достойны "", Прекрасное видео!
Столиця Словаччини - прекрасне місто Братислава. Столица Словакии - прекрасный город Братислава.
Отже, оглянемо це прекрасне місто. Итак, осмотрим этот прекрасный город.
Місто Київ прекрасне, місто щасливе. Город Киев прекрасный, город счастливый.
Прекрасне очищаючий, містить багато води. Прекрасное очищающее, содержит много воды.
Життя прекрасне (фільм, 1997) (італ. Жизнь прекрасна (фильм, 1997) (итал.
Життя прекрасне (фільм, 1980) (італ. Жизнь прекрасна (фильм, 1980) (итал.
в) естетиці - вченню про прекрасне. в) эстетике - учению о прекрасном.
Головна "Квіти" Тюльпани "Життя Прекрасне Главная "Цветы" Тюльпаны "Жизнь прекрасна
У його комедії "Життя - прекрасне!" В его комедии "Жизнь - прекрасна!"
Зруйнований Оргазм - прекрасне вираз обличчя Разрушенный Оргазм - прекрасное выражение лица
виховується потреба створювати навколо себе прекрасне; воспитывается потребность создавать вокруг себя прекрасное;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!