Exemplos de uso de "привітали" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Дівчатка привітали хлопчиків зі святом. Мальчики поздравили девочек с праздником.
10 стильних читачів привітали весну 10 стильных читателей приветствовали весну
Учасників конгресу привітали почесні гості: Участников форума поприветствовали почётные гости:
Привіт Cristi, навчальні посібники привітали. Привет Cristi, учебные пособия поздравили.
Представники гірничодобувних компаній привітали рішення Трампа. Представители горнодобывающих компаний приветствовали решение Трампа.
Гості тепло і сердечно привітали... Ребята горячо и сердечно поприветствовали...
Привітали ветерана зі славним ювілеєм! Поздравили ветерана со славным юбилеем!
Критики щиро привітали новий літературний талант. Критики искренне приветствовали новый литературный талант.
Вроцлав з картою туриста привітали Одесу Вроцлав с картой туриста поздравили Одессу
Першими його привітали братія Святогірської лаври. Первыми его поздравили братия Святогорской лавры.
Як привітали з Новим роком бухгалтерів Как поздравили с Новым годом бухгалтеров
Їх привітали близькі та бойові командири. Их поздравили близкие и боевые командиры.
Вірян також привітали представники місцевої влади. Верующих также поздравили представители местной власти.
У Полтаві привітали переможців конкурсу "Учитель року" В Энергодаре поздравили победителей конкурса "Учитель года"
", - привітали учасників представники ПП" Об'єднання "Самопоміч". ", - поздравили участников представители ООО" Объединение "Самопомощь".
У міськраді привітали працівників торгівлі (26-07-2018). В горсовете поздравили работников торговли (26-07-2018).
Олега Сенцова із 40-річчям привітали жестовою мовою Олега Сенцова жестовой речью поздравили с 40-летием
В Основ'янському районі привітали дітей (04-06-2018). В Основянском районе поздравили детей (04-06-2018).
З самого ранку ії привітали діти, онуки та правнуки. Её в этот день поздравили дети, внуки и правнуки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS