Exemplos de uso de "прийняття закону" em ucraniano

<>
До прийняття закону АТЦ координувала СБУ. До принятия закона АТЦ координировала СБУ.
Прийняття закону про трансфертне ціноутворення; Принятие закона о трансфертном ценообразовании;
прийняття закону про критичну інфраструктуру; принятие закона о критической инфраструктуре:
прийняття комплексного закону про кіберзахист; принятие комплексного закона о киберзащита;
12 Закону визнає лише неподільне. 12 Закона признает только неделимое.
Особливості прийняття рішень у керуванні інноваціями. Особенности принятия решений в управлении инновациями.
Публічне обговорення закону має закінчитися 14 серпня. Публичное обсуждение закона должно закончиться 14 августа.
Порошенко прокоментував прийняття антидискримінаційної поправки Порошенко прокомментировал принятие антидискриминационной поправки
регулюють подібні відносини (аналогія закону) ". регулирующее сходные отношения (аналогия закона) ".
Його прийняття пояснювали боротьбою з англіцизмами. Его принятие объясняли борьбой с англицизмами.
Навчали Закону Божого, читання, співу. Учили Закон Божий, чтение, пение.
CBD конопляну олію краплі - процес прийняття CBD конопляное масло капли - процесс принятия
Першовідкривачами закону стали називати Дж. Первооткрывателем закона стали называть Дж.
Прийняття масоретського тексту викликало заперечення свт. Принятие масоретского текста вызвало возражения свт.
Ухвалення закону опозиція зустріла вигуками "Ганьба!". Принятие закона оппозиция встретила возгласами "Ганьба!".
2) саморозуміння та прийняття себе; б) самопонимание и принятие себя;
"Руська правда" - збірник установлень правди, закону. "Российская правда" - приемник установлений истины, закона.
автоматизувати процес прийняття рішення за заявкою автоматизировать процесс принятия решения по заявке
Розділ 6 Закону присвячений правилам етичної поведінки. Шестой раздел Закона посвящен правилам этического поведения.
Або у наркомана, після прийняття дози. Или у наркомана, после принятия дозы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.