Beispiele für die Verwendung von "прийняття рішень" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Особливості прийняття рішень у керуванні інноваціями. Особенности принятия решений в управлении инновациями.

Вітається ініціатива та самостійне прийняття рішень. Приветствуется инициатива и самостоятельное принятие решений.

Профілювання, сегментація та автоматичне прийняття рішень: Профилирование, сегментация и автоматизация принятия решений:

Профайлінг і автоматизоване прийняття рішень Профайлинг и автоматизированное принятие решений

швидке прийняття рішень по страховим випадкам; Быстрое принятие решений по страховым случаям;

Динамічність та гнучкість прийняття рішень Динамичность и гибкость принятия решений

Проблема когнітівізма - прийняття рішень людиною. Проблема когнитивизма - принятие решений человеком.

Інтуїтивна та раціональна технології прийняття рішень. Интуитивная и рациональная технология принятия решений.

Прийняття рішень з управління біржею, можливість голосувати Принятие решений касательно управления биржей, возможность голосовать

прийняття рішень про фінансове оздоровлення СК; принятия решений о финансовом оздоровлении СК;

прийняття необгрунтованих або помилкових рішень; принятие необоснованных или ошибочных решений;

Порошенко прокоментував прийняття антидискримінаційної поправки Порошенко прокомментировал принятие антидискриминационной поправки

3) етика обіймається наслідками (сутністю) рішень. 3) этика занимается последствиями (сущностью) решений.

Його прийняття пояснювали боротьбою з англіцизмами. Его принятие объясняли борьбой с англицизмами.

враховувати юридичний бік кадрових рішень. учитывать юридическую сторону кадровых решений.

CBD конопляну олію краплі - процес прийняття CBD конопляное масло капли - процесс принятия

Вона містила три блоки великих рішень. Она содержала три блока крупных решений.

Прийняття масоретського тексту викликало заперечення свт. Принятие масоретского текста вызвало возражения свт.

Витонченість фінансових рішень у пакеті SOMMELIER Утонченность финансовых решений в пакете SOMMELIER

2) саморозуміння та прийняття себе; б) самопонимание и принятие себя;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen