Exemplos de uso de "принцип справедливості" em ucraniano
У всьому дотримується принцип соціальної справедливості.
То есть соблюдается принцип социальной справедливости.
Сутність справедливості розкриває принцип об'єктивності.
Сущность справедливости раскрывает принцип объективности.
будову й принцип роботи флотаційного обладнання;
устройство и принцип работы флотационного оборудования;
Мустафа Джемільов про нагороду "Світло Справедливості":
Мустафа Джемилев стал лауреатом награды "Свет справедливости"
"Правдивість, об'єктивність - найсуттєвіший принцип журналістики.
"Правдивость, объективность - существенный принцип журналистики.
Безперечно, відновлення історичної справедливості - справа благородна.
Безусловно, восстановление исторической справедливости - это важно.
У його саморусі закладений принцип самоорганізації.
В его самодвижении заложен принцип самоорганизации.
Огюст Френель (1788-1827) доповнив принцип Гюйгенса.
Огюст Френель (1788-1827) дополнил принцип Гюйгенса.
Висувалось гасло створення суспільства соціальної справедливості.
Была попытка создать общество социальной справедливости.
Відтак, відбувається руйнація соціальної справедливості.
Следовательно, происходит разрушение социальной справедливости.
Вождізм перетворюється в офіційний державний принцип.
Вождизм превращается в официальный государственный принцип.
керуватися принципами законності, неупередженості та справедливості.
руководствоваться принципами законности, беспристрастности и справедливости.
Навчання проводиться з максимальною швидкістю (принцип форсажу).
Обучение происходит с максимальной скоростью (принцип форсажа).
Ліга справедливості (Бетмен, Супермен, Диво Жінка)
Лига справедливости (Бэтмен, Супермен, Чудо Женщина)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie