Exemplos de uso de "принципом" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos85 принцип85

mostrar

Фінансування йде за залишковим принципом. Мы финансируемся по остаточному принципу.

Матеріал розміщено за систематичним принципом. Указатель построен по систематическому принципу.

Найважливішим принципом госпрозрахунку є самоокупність. Важнейшим принципом хозрасчета является самоокупаемость.

Продаж відбуватиметься за принципом аукціону. Продажа происходит по принципу аукциона.

Буквар побудовано за фонетичним принципом. Издание построено по фонетическому принципу.

Експозиція діє за етнографічним принципом. Экспозиция действует по этнографическому принципу.

продрозкладка хліба за класовим принципом; продразверстка хлеба по классовому принципу;

Вона будувалася за територіальним принципом. Он строился по территориальному принципу.

Платформа побудована за модульним принципом. Платформа построена по модульному принципу.

ВІКТ побудована за виробничим принципом. ВИКТ построена по производственному принципу.

Матеріал згрупований за тематичним принципом. Материал сгруппирован по тематическому принципу.

Словник укладено за диференційним принципом. Словари составлены по дифференциальному принципу.

Це пояснюється принципом переважного приєднання. Это объясняет принцип предпочтительного присоединения.

Матеріал організований за тематичним принципом. Материал организован по тематическому принципу.

Шафи збираються за принципом коробок. Шкафы собираются по принципу коробок.

Побудовано її за монографічним принципом. Построена она по монографическому принципу.

Матеріал подано за тематичним принципом. Материал подается по тематическому принципу.

Ракета будувалася за блочним принципом. Ракета строилась по блочному принципу.

Музей створювався за етнографічним принципом. Музей строится по этнографическому принципу.

Суспільство розкололося за релігійним принципом. Общество раскололось по религиозному принципу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS