Ejemplos de uso de "природної" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Дрова природної вологості твердих порід Дрова естественной влажности твердых пород
Сейсмологи чекали повторення природної катастрофи. Сейсмологи ожидали повторения природной катастрофы.
Пропонуємо готовий пиломатеріал природної вологості: Предлагаем готовые пиломатериалы естественной влажности:
Вони - основні постачальники природної соди. Они являются основными поставщиками природной соды.
Карта природної радіоактивності території України. Карта естественной радиоактивности территории Украины.
Джерело природної столової води "Моршинське". Источник природной столовой воды "Моршинская".
Музей природної історії, бібліотека "Северін". Музей естественной истории, библиотека "Северин"..
Якість природної води для зрошування. Качество природной воды для орошения.
Головна функція природної мови - комунікативна. Главная функция естественного языка - коммуникативная.
Джерело природної краси та сили. Источник природной красоты и силы.
дослідження системної будови природної мови; исследования системной строения естественного языка;
Розглянемо особливості цієї природної зони. Рассмотрим особенности этой природной зоны.
Інтелектуальні системи опрацьовування природної мови; Интеллектуальные системы проработки естественного языка;
США мають значні запаси природної соди. США имеют значительные запасы природной соды.
Лос-анджелеський музей природної історії Лос-анджелесский музей естественной истории
Вода з куркумою - еліксир природної краси Вода с куркумой - эликсир природной красоты
Музей природної історії - в західному флігелі. Музей естественной истории - в западном флигеле.
Природної менопаузи лікування: Як полегшити симптоми менопаузи? Менопауза природного лечения: Как облегчить симптомы менопаузы?
максимально наближений до природної їжі бджіл наиболее приближен к естественной пище пчел
Віднесений ЮНЕСКО до об'єктів природної спадщини. Отнесен ЮНЕСКО к объектам природного наследия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.