Exemplos de uso de "приємний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Приємний сюрприз для улюблених гарантовано! Приятный сюрприз для любимых гарантирован!
Точка добре взята JA, приємний улов! Точка хорошо взята JA, хороший улов!
Хороша переносимість і приємний смак Хорошая переносимость и приятный вкус
Багато клони мають приємний аромат. Некоторые клоны имеют приятный аромат.
Спасибі за такий приємний досвід. Спасибо за такое приятное впечатление.
У сира ніжний приємний смак. У сыра нежный приятный вкус.
Шикарне оформлення - гарантований приємний сюрприз Шикарное оформление - гарантированный приятный сюрприз
Відчуйте його незабутній приємний аромат. Ощутите его незабываемый приятный аромат.
Смак у мигдального молока приємний. Вкус у миндального молока приятный.
Створює дуже приємний освіжаючий аромат. Создает очень приятный освежающий аромат.
Надає виробам приємний овочевий смак. Придает изделиям приятный овощной вкус.
"Ранковий сюрприз, не дуже приємний. "Утренний сюрприз, не очень приятный.
Приємний, товариський і максимально адекватний. Приятный, общительный и максимально адекватный.
Видають характерний приємний медовий аромат. Издают характерный приятный медовый аромат.
Аромат приємний, з ноткою лимона. Аромат приятный, с ноткой лимона.
Але раптом пролунав голос приємний Но вдруг раздался глас приятный
Квіти мають приємний медовий запах. Цветки имеют приятный медовый запах.
примітки: Дуже приємний молодий компаньйон. Примечания: Очень приятный молодой компаньон.
Приємний смак, зручність заварювання, роз... Приятный вкус, удобство заваривания, раз...
Зробіть приємний сюрприз найближчим людям! Делайте приятные сюрпризы близким людям.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!