Exemples d’usage de "продукція" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Інша продукція в Монастириськах, Україна Прочая продукция в Монастыриске, Украина
Продукція сертифікована і відповідає санітарним нормам. Изделие сертифицировано и соответствует санитарным нормам.
Eshop "ZXX - Продукція не продаються Eshop "ZXX - Продукты не продаются
Продукція для деревообробної промисловості Forbo. Продукция для деревообрабатывающей промышленности Forbo.
Глюкометр OneTouch Select - Діабетична продукція. Глюкометр OneTouch Select - Диабетическая продукция.
ЩО "перспективність" світлодіодна продукція ОЗНАЧАЄ? ЧТО "перспективность" светодиодная продукция ЗНАЧИТ?
Готова продукція - Промислове Підприємство "ЗІП" Готовая продукция - Промышленное предприятие "ЗИП"
Щоденно в меню - свіжа продукція. Ежедневно в меню - свежая продукция.
Периферійні пристрої та кабельна продукція Периферийные устройства и кабельная продукция
Що таке конвенційна продукція, ГМО? Что такое конвенционные продукция, ГМО?
А вся вилучена продукція досліджується. А вся изъятая продукция исследуется.
Інша продукція в Майорску, Україна Прочая продукция в Майорске, Украина
допоміжна будівельна продукція (крім електроапаратури) вспомогательная строительная продукция (кроме электроаппаратуры)
Головна Продукція Кондиціонери для автобусів Главная Продукция Кондиционеры для автобусов
імпортувалися промислова продукція та сировина. импортировались промышленная продукция и сырье.
"Продукція" Дозатор ваговий ДВСВ-М "Продукция" Дозатор весовой ДВСВ-М
Продукція під торговою маркою "Троянда": Продукция под торговой маркой "Троянда":
Головна Наша продукція Цільнозернові макарони Главная Наша продукция Цельнозерновые макароны
Продукція: Технична література / Довідники / Книги. Продукция: Техническая литература / Справочники / Книги.
ТОВ "Світловодський завод адсорбентів" - Продукція ООО "Светловодский завод адсорбентов" - Продукция
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !