Usage examples of "проектний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 проектный24
ДП "Центральний проектний інститут" МОУ ГП "Центральный проектный институт" МОУ
Активно впроваджується проектний метод навчання. Активно используется проектный метод обучения.
Стратегічне планування і проектний менеджмент Стратегическое планирование и проектный менеджмент
Центральний проектний інститут - Офісні будівлі Центральный проектный институт - Офисные здания
Науково-дослідний і проектний інститут Научно-исследовательский и проектный институт
Дмитро Ливч, проектний менеджер "EasyBusiness". Дмитрий Ливч, проектный менеджер "EasyBusiness".
Проектний, операційний і логістичний менеджмент. Проектный, операционный и логистический менеджмент.
PRT Проектний розрахунок оптимізації розподільних трансформаторів PRT Проектный расчет оптимизации распределительных трансформаторов
Проектний менеджер з питань розвитку інновацій Проектный менеджер по вопросам развития инноваций
Науково-дослідний та проектний інститут "Союз" Научно-исследовательский и проектный институт "Союз"
Проект станції розробив проектний інститут "Харківметропроект". Станции проект разработал проектный институт "Харьковметропроект".
Приватне акціонерне товариство "Львівський проектний інститут" Частное акционерное общество "Львовский проектный институт"
Інша фігурка - людина геометричний, знаковий, проектний. Другая фигурка - человек геометрический, знаковый, проектный.
ДП "Дніпровський проектний інститут (м. Дніпропетровськ); ГП "Днепровский проектный институт (г. Днепропетровск);
• тренінг "Проектний практикум" - для старших курсів; • тренинг "Проектный практикум" - для старших курсов;
Центральний проектний інститут - Сертифікація та ліцензування Центральный проектный институт - сертификация и лицензирование
Проектний офіс передав МОЗ систему eHealth Проектный офис передал МОЗ систему eHealth
Існує фактичний і проектний баланс робочого часу. Расчет фактического и проектного балансов рабочего времени.
Український спеціальний науково-реставраційний проектний інститут "Укрпроектреставрація". Украинских специальный научно-реставрационный проектный институт "Укрпроектреставрация".
© 2016 Державне підприємство "Дослідно - проектний центр кораблебудування" © 2016 Государственное предприятие "Исследовательско - проектный центр кораблестроения"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!