Sentence examples of "проста формальність" in Ukrainian

<>
Ця вимога дуже проста - до 01.03.2018р. Это требование очень просто - до 01.03.2018г.
Заключна десятихвилинка перетворилася на просту формальність. Заключительная 10-минутка превратилась в пустую формальность.
Граматика англійської мови достатньо проста. Грамматика английского языка достаточно простая.
По-третє, складність, симетричність і формальність. В-третьих, сложность, симметричность и формальность.
Face Time дуже проста у використанні. Face Time очень проста в использовании.
Залишок ігрового часу перетворився на формальність. Оставшееся игровое время стало лишь формальностью.
Проста заміна ножа, при необхідності. Простая замена ножа, при необходимости.
Концепція франшизи - основа чи формальність? Концепция франшизы - основа или формальность?
Наскільки проста ідея вашої креативної платформи? Насколько проста идея вашей креативной платформы?
Це не формальність, це справді важливо. Это не формальность, это действительно важно.
Панель управління проста і зручна, зрозуміла. Панель управления простая и удобная, понятна.
Однак, як виявилось, це була лише формальність. Впрочем, было очевидно, что это лишь формальность.
Плитка проста в укладці і обслуговуванні. Плитка проста в установке и обслуживании.
Весільна церемонія проста - виголошення промови. Свадебная церемония проста - произнесение речи.
Відновлення кореневого розділу - справа не проста. Восстановление корневого раздела - дело не простое.
Вантажівка гранично проста в збиранні. Грузовик предельно прост в сборке.
Проста програма для керування різними СУБД. Простая программа для управления различными СУБД.
Погодинна система (проста погодинна і погодинно-преміальна); повременная система (простая повременная и повременно-премиальная);
Проста ароматерапія: відновлення від стресу. Простая ароматерапия: восстановление от стресса.
Проста зміна напрямку відкривання дверей Простая смена направления открывания дверей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.