Verwendungsbeispiele von "професійна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Професійна естрада вимагала професійної підготовки. Профессиональная эстрада требовала профессиональной подготовки.
Побудована нова професійна студійна апаратна. Построена новая профессиональная студийная аппаратная.
Професійна промислова їжа все металошукач... Профессиональная промышленная еда все металлоискатель...
Професійна лабораторія теплопостачальної гаряче повітря... Профессиональная лаборатория теплоснабжающей горячий воздух...
Професійна штампування і обслуговування виготовлення Профессиональная штамповка и обслуживание изготовления
Потрібно ще професійна строгість суджень. Требуется еще профессиональная строгость суждений.
Професійна оціночна діяльність Стаття 5. Профессиональная оценочная деятельность Статья 5.
Що таке професійна гігієна зубів? Что такое профессиональная гигиена зубов?
015 Професійна освіта (за спеціалізаціями) 015 Профессиональное образование (по специальностям)
Професійна спілка працівників морського транспорту. Профессиональный союз работников морского транспорта.
Харчові технології; - 01015 Професійна освіта. Компьютерные технологии; - 01015 Профессиональное образование.
Професійна спілка працівників рибного господарства. Профессиональный союз работников рыбного хозяйства.
"Дуже професійна і порядна людина. "Очень профессиональный и порядочный человек.
Професійна, все ж представницький Encounter Профессиональный, все же представительный Encounter
SWIX Професійна підготовка гоночних лиж SWIX Профессиональная подготовка гоночных лыж
Професійна компетентність та належна ретельність Профессиональная компетентность и должная тщательность
Потужна, професійна та кваліфікована компанія Мощная, профессиональная и квалифицированная компания
Професійна гальванічної етикетка Гуанчжоу одягу Профессиональная гальванической этикетка Гуанчжоу одежды
НМР SCHALI ® - професійна підтримка спортсменів НМР SCHALI ® - профессиональная поддержка спортсменов
Професійна гонщиця пожартувала над інструкторами Профессиональная гонщица подшутила над инструкторами
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!