Exemples d'utilisation de "профільний комітет" en ukrainien
Нині його вивчає профільний парламентський комітет.
Сейчас его изучает профильный парламентский комитет.
Додано профільний проектор, оптична координатно-вимірювальна машина.
Добавлен профильный проектор, оптическая координатно-измерительная машина.
Комітет є неурядовою, неприбутковою організацією.
Комитет является неправительственной, неприбыльной организацией.
Новогрудський районний виконавчий комітет, Білорусь;
Новогрудский районный исполнительный комитет, Беларусь;
Вступні іспити: біологія (профільний), українська мова.
Вступительные экзамены: биология (профильный), украинский язык.
Один конкурсний предмет визначається як профільний.
Один конкурсный предмет определяется как профильный.
Будівельний комітет був очолений пастором В. Шлуппом.
Строительный комитет был возглавлен пастором В. Шлуппом.
Затвердити Положення про координаційний комітет (додається).
Утвердить уточненный состав Координационного комитета (прилагается).
Центральний комітет не розумів серйозності становища.
Центральный комитет не понимал серьёзности положения.
· Комітет зовнішньоекономічних зв'язків Турції (DEIK);
• Комитет внешнеэкономических связей Турции (DEIK);
Комітет самоорганізації населення "Селище Південне"
Комитет самоорганизации населения "Поселок Южный"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité