Exemplos de uso de "прояв" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 проявление30

mostrar

Агресія як прояв захисної реакції Агрессия как проявление защитной реакции

Сибірська виразка - форми і прояв Сибирская язва - формы и проявление

Найменший прояв незадоволення жорстоко карався. Малейшее проявление недовольства жестоко подавлялось.

Прояв сибірської виразки на шиї Проявление сибирской язвы на шее

> Це ж елементарне прояв поваги. > Это же элементарное проявление уважения.

Виявлено прояв цих видів дискримінації. Выявлены проявления этих видов дискриминации.

Прояв в соціальних медіа селебріті. Проявление в социальных медиа селебрити.

Зло - це прояв людських атавізмів. Зло - это проявление дочеловеческих атавизмов.

Цей прояв називається Ефект Тиндаля. Это проявление называется Эффект Тиндаля.

> Прояв корпоративної культури LUPHI в > Проявление корпоративной культуры LUPHI в

як прояв демократизму правового статусу особистості. как проявление демократизма правового статуса личности.

Педагогічне проектування - прояв постійного різнобічного творчості. Педагогическое проектирование - проявление постоянного разностороннего творчества.

Це завжди був прояв взаємного тяжіння. Это всегда было проявление взаимного тяготения.

Відзначається прояв ворожості до інших релігій. Отмечается проявление неприязни к иным религиям.

Прояв серцевої недостатності характеризується власною різкістю. Проявление сердечной недостаточности характеризуется собственной резкостью.

Може виступати як крайній прояв залежності. Может выступать как крайнее проявление зависимости.

прояв дбайливого ставлення до помираючого хворого; проявление бережного отношения к умирающему больному;

Ексцес - крайній прояв чого-небудь, надмірність; Эксцесс - крайнее проявление чего-либо, излишество;

головні болі, схожі на прояв менінгіту. головные боли, похожие на проявление менингита.

Прояв сибірської виразки на руці людини Проявление сибирской язвы на руке человека

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS