Ejemplos de uso de "проіснував" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos25 просуществовать25

mostrar

Сквот проіснував до 1993 року. Сквот просуществовал до 1993 года.

Проіснував цей часопис лише рік. Просуществовал этот журнал только год.

Колгосп проіснував до 1952 року. Колхоз просуществовал до 1952 года.

Але цей монастир проіснував недовго. Однако этот монастырь просуществовал недолго.

Скільки років проіснував Делійський султанат? Сколько лет просуществовал Делийский султанат?

Звіринець проіснував більше 100 років. Зверинец просуществовал более 100 лет.

Державний синтоїзм проіснував до 1945 року. Государственный синтоизм просуществовал до 1945 года.

Берлінський сецесіон проіснував до 1933 року. Берлинский сецессион просуществовал до 1933 года.

Педалі ", який проіснував до 2005 року. Педали ", которая просуществовала до 2005 года.

ДС-ГП проіснував близько одного року. ДС-ГП просуществовал около одного года.

Проіснував цей цирк до 1917 року. Просуществовал этот цирк до 1917 года.

Грот Фетіди проіснував до 1684 року. Грот Фетиды просуществовал до 1684 года.

Проте проіснував тодішній пейнтбол не довго. Однако просуществовал тогдашний пейнтбол не долго.

Старий храм проіснував до 1920 року. Старый храм просуществовал до 1920 года.

Народний трибунат проіснував до III століття. Народный трибунат просуществовал до III века.

Механічний детермінізм проіснував майже 200 років. Механический детерминизм просуществовал почти 200 лет.

Салон проіснував до Другої світової війни. Салон просуществовал до Второй мировой войны.

Проіснував цей часопис лише один рік ". Просуществовал этот журнал лишь один год ".

Санаторій "Ромашка" проіснував до 1930-х років. Санаторий "Ромашка" просуществовал до 1930-х годов.

Знамените навчальний заклад проіснував до 1803 року. Знаменитое учебное заведение просуществовало до 1803 года.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.