Exemplos de uso de "публікація посилань" em ucraniano

<>
Це остання публікація Бетаки до еміграції. Это последняя публикация Бетаки до эмиграции.
Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок
Публікація схожих по змісту оголошень Публикация подобных по содержанию объявлений
Повість має декілька посилань до Гемінґвея. Повесть имеет несколько отсылок к Хемингуэю.
Перша публікація - "Свобода змагатися" (1953). Первая публикация - "Свобода соревноваться" (1953).
Далі були довгі роки тюрем, таборів, посилань. Далее последовали долгие годы тюрем, лагерей, ссылок.
Друга публікація - "Обратный Отсчет", 2013 рік. Вторая публикация - "Обратный Отсчет", 2013 год.
перші 5 посилань розкриють правду про сервіс. первые 5 ссылок раскроют правду о сервисе.
Перша літературна публікація: розповідь "Мисливська експедиція" (1968). Первая литературная публикация: рассказ "Охотничья экспедиция" (1968).
Гарантоване розміщення посилань в коментарях. Гарантированное размещение ссылок в комментариях.
Houston TX - Публікація нового відгуку Houston TX - Публикация нового отзыва
Нарощування посилальної маси, закупівля вічних посилань Наращивание ссылочной массы, закупка вечных ссылок
1-2 міс. Публікація та видача охоронного документа 1-2 мес. Публикация и выдача охранного документа
Захист від шкідливих веб-сайтів та посилань Защита от вредоносных веб-сайтов и ссылок
Усна доповідь і публікація тез / статті. Устный доклад и публикация тезисов / статьи.
задання для тексту посилань кольору тла; задания для текста ссылок цвета фона;
Публікація наукових праць про Ісламську революцію; Публикация научных трудов об Исламской революции;
Структура постійних посилань буде збережена. Структура постоянных ссылок будет сохранена.
Публікація розміщена на Новое Время. Публикация размещена на Новое Время.
Заробіток в Інтернет / Всесвітні біржі посилань Заработок в Интернет / Мировые биржи ссылок
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.