Exemplos de uso de "публічний дім" em ucraniano

<>
Будинок оснащено системою "розумний дім", консьєрж-сервісом. Дом оснащен системой "умный дом", консьерж-сервисом.
Просто публічний курник посеред вулиці Просто публичный курятник посреди улицы
Для автолюбителя гараж - другий дім. Для автолюбителя гараж - второй дом.
Публічний репозіторий GitHub • Проект "Бункер" Публичный репозиторий GitHub • Проект "Бункер"
Дім Романових в історії Росії. - СПб, 1995. Дом Романовых в истории России. - СПб, 1995.
01.03.2014 - Перероблений публічний сайт 01.03.2014 - Переработан публичный сайт
Приватне підприємство "Торговий дім" Каштан " Частное предприятие "Торговый дом" Каштан "
Публічний скандал моментально зробив письменника популярним. Публичный скандал моментально создал писателю известность.
"Торговий дім" Каравай " "Торговый дом" Каравай "
Експлуатована покрівля як новий публічний простір Эксплуатируемая кровля как новое публичное пространство
1993 - керівник АТ "Біржовий дім" Україна "" 1993 - руководитель АО "Биржевой дом" Украина ""
Обирайте публічний або закритий формат Выбирайте публичный или закрытый формат
Голова ГО "Другий дім - Черкащина" Председатель ОО "Второй дом - Черкасская"
Публічний договір Hotline pdf 254 kb Публичный договор Hotline pdf 254 kb
Галерея "Аліпій", центр "Український дім". Галерея "Алипий", центр "Украинский дом".
Тренінг "Ефективний публічний виступ". Тренинг "Успешное Публичное Выступление".
КАСКО в Український Страховий Дім. КАСКО в Украинский Страховой Дом.
3) публічна демонстрація і публічний показ; 3) публичную демонстрацию и публичный показ;
Банкетний зал "Княжий дім" Банкетный зал "Княжий дом"
В Академії відбувся публічний захист магістрів В Академии состоялась публичная защита магистров
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.