Exemplos de uso de "підвищувати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Фелодипін може підвищувати концентрацію такролімуса. Фелодипин может повышать концентрацию такролимуса.
Як підвищувати екологічну грамотність школярів? Как повысить финансовую грамотность школьников?
ПУМБ продовжує підвищувати рівень адекватності капіталу. ПУМБ продолжает увеличивать уровень адекватности капитала.
зберігати та підвищувати родючість ґрунтів; сохранять и повышать плодородие почв;
Які ліки можуть підвищувати кров'яний тиск? Какими таблетками можно повысить кровяное давление?
Підвищувати привабливість туристичного напрямку Болгарії; Повышать привлекательность туристского направления Болгарии;
Тиск в трубопроводі слід підвищувати плавно. давление в трубопроводе следует повышать плавно;
необхідно підвищувати оборотність оборотних коштів підприємства; необходимо повышать оборачиваемость оборотных средств предприятия;
Чи готові українці підвищувати власну медіаграмотність? Готовы ли украинцы повышать собственную медиаграмотность?
Працедавцям вигідно підвищувати зарплати своїм робітникам? Работодателям выгодно повышать зарплаты своим работникам?
Вони мають загальнозміцнюючу дію, здатні підвищувати апетит. Они обладают общеукрепляющим действием, способны повышать аппетит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!