Ejemplos del uso de "підтримання авторитету" en ucraniano
для підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
для обеспечения авторитета и беспристрастности правосудия.
ґ) підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
г) поддержание авторитета и непредубежденности правосудия.
Україна набула незаперечного авторитету у всеросійському масштабі.
Украина приобрела непререкаемый авторитет во всероссийском масштабе.
дбати про підвищення авторитету Громадської ради.
Заботиться о повышении авторитета Общественного совета.
· Встановлення, підтримання, розширення контактів з громадянами та організаціями;
· устанавливать, поддерживать, расширять контакты с избирателями и организациями;
підвищення авторитету нотаріату та репутації нотаріусів;
повышение авторитета нотариата и репутации нотариусов;
· підтримання системи безперервної професійної освіти;
? поддержание системы непрерывного профессионального образования;
Приміщення будуть оснащені кондиціонерами для підтримання оптимального температурного режиму.
Установлены кондиционеры, отвечающие за поддержание оптимального температурного режима.
а) охоронні (підтримання правопорядку в державі);
а) охранительные (поддержание правопорядка в государстве);
Власні резерви як гаранти підтримання платоспроможності.
Собственные резервы как гаранты поддержания платёжеспособности.
Вони працюють з підтримання яєчників випускати яйця.
Они работают по поддержанию яичников выпускать яйца.
автоматичне підтримання заданої температури салону;
автоматическое поддержание заданной температуры салона;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad