Ejemplos de uso de "піна днів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Фантастична мелодрама "Піна днів" Фантастическая мелодрама "Пена дней"
пізніш як за п'ять календарних днів. более чем за пять календарных дней.
Велика щільна стійка кремова піна. Большая плотная стойкая кремовая пена.
"Часткова мобілізація оголошується на 45 днів. "Частичная мобилизация оглашается на 45 дней.
Упаковка: мішки Петер / піна упаковка / Картонна коробка. Упаковка: мешки Петер- / пена упаковка / Картонная коробка.
Сцену аварії знімали 9 днів. Сцена крушения снималась 9 дней.
Піна лоток вакуум-формувальна машина Пена лоток вакуум-формовочная машина
SaferVPN 30 днів 5 Так, на виділених серверах SaferVPN 30 дней 5 Да, на выделенных серверах
У нього з рота пішла піна. У него изо рта пошла пена.
До дня Святого Патрика залишилось: 114 днів До дня Святого Патрика осталось: 114 дней
Матеріал: спеціальна закрита осередок піна Материал: специальная закрытая ячейка пена
Розстріли продовжувалися ще декілька днів. Расстрелы продолжались еще несколько дней.
Для здійснення дії використовується монтажна піна. Для осуществления действия используется монтажная пена.
Правління Туран-шаха II тривало лише 40 днів. Правление Туран-шаха II продолжалось всего 40 дней.
Піна Колада - офіційний напій Пуерто-Ріко. Пина Колада - официальный напиток Пуэрто-Рико.
Календар робочих днів, Monaco, квітень 2020 Календарь рабочих дней, Monaco, апрель 2020
при великій ширині щілини - монтажна піна. при большой ширине щели - монтажная пена.
Двадцять днів мужньо билися повстанці. Двадцать дней мужественно бились повстанцы.
Внутрішнє оздоблення пірамідальної абсорбуючі піни (піна). Внутренняя отделка пирамидальной абсорбирующие пены (пена).
Календар робочих днів, India, 2019 Календарь рабочих дней, India, 2019
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.