Beispiele für die Verwendung von "піст" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle32 пост32
Про піст і святковий обід О посте и праздничном обеде
14-27 серпня - Успенський піст. 14-27 августа - Успенский пост...
піст у цей день послаблюється. пост в этот день ослабляется.
Піст теж може бути ситним! Пост тоже может быть сытным!
Петрів піст також називають Апостольським. Петров пост называют еще апостольским.
Різдвяний піст триває сорок днів. Рождественский Пост длится сорок дней.
Закінчується Різдвяний піст 6 січня. Заканчивается рождественский пост 6 января.
Звідси і назва - Різдвяний піст. Отсюда и название - Рождественский пост.
Триває Різдвяний піст 40 днів. Продолжается Рождественский пост 40 дней.
2 березня розпочинається Великий піст. 2 марта начинается Великий пост.
Звідси його назва - Різдвяний піст. Отсюда его название - Рождественский пост.
27 листопада починається Різдвяний піст. 27 ноября начинается Рождественский пост.
Від Маковія починається Успенський піст. На Маковея начинается Успенский пост.
Тілесний піст - обмеження в їжі; Телесный пост - ограничение в пище;
Як правильно провести Різдвяний піст? Как правильно провести Рождественский пост?
Спочатку Різдвяний піст тривав близько тижня. Первоначально Рождественский пост длился около недели.
З цього дня починається Успенський піст. С этого дня начинается УСПЕНСКИЙ ПОСТ.
2012-11-28, Почався Різдвяний піст 2012-11-28, Начался Рождественский пост
У православних християн розпочався Великий піст У православных христиан начался Великий пост
Закінчується Апостольський піст завжди 11 липня. Заканчивается Апостольский пост всегда 11 июля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.