Ejemplos del uso de "радіації" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 радиация15
Вимір радіації на місячній орбіті; измерение радиации на лунной орбите;
Такий рівень радіації вважається допустимим. Такой уровень радиации считается допустимым.
Температурні впливи від сонячної радіації. Температурные воздействия от солнечной радиации.
Інформації про витік радіації немає. Информации об утечке радиации нет.
Сцинтиляційні матеріали і детектори радіації Сцинтилляционные материалы и детекторы радиации
А як далеко простирається зона радіації? А как далеко простирается зона радиации?
Дози радіації при мамографії дуже малі. Дозы радиации при маммографии очень малы.
"Перевищень допустимих норм радіації не зафіксовано. "Превышений допустимых норм радиации не зафиксировано.
Щоб захиститися від сонячної радіації, необхідно: Чтобы защититься от солнечной радиации, необходимо:
підвищений рівень ультрафіолетової й інфрачервоної радіації; повышенный уровень ультрафиолетовой и инфракрасной радиации.
Трава, грунт відбиває 26% сонячної радіації. Трава, почва отбивает 26% солнечной радиации.
Відношення відбитої радіації до сумарної називають альбедо. Отношение отраженной радиации к падающей называется альбедо.
Снігова поверхня відбиває до 80% сонячної радіації. Снежная поверхность отражает до 80% солнечной радиации.
Ось як від радіації з'являються суперсили! Вот как от радиации появляются суперсилы!
3.4.2 Дозиметри та індикатори радіації 3.4.2 Дозиметры и индикаторы радиации
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.