Ejemplos de uso de "радісний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos12 радостный12
Настрій у всіх святковий, радісний. Настроение у всех праздничное, радостное.
Оранжевий - бадьорий, радісний, стимулює апетит; Оранжевый - бодрый, радостный, увеличивает аппетит;
Такі ігри створюють радісний настрій. Такие игры создают радостное настроение.
Великдень - це самий радісний християнське свято. Пасха - это самый радостный христианский праздник.
колорит радісний, мазок пензля експресивний, широкий. колорит радостный, мазок кисти экспрессивный, широк.
1 вересня - радісний і хвилюючий день. 1 сентября - радостный и волнительный день!
разом з німцями, зустріла радісний прийом. вместе с немцами, встретила радостный прием.
Зазначається, що серед протестувальників панує радісний настрій. Отмечается, что среди протестующих царит радостное настроение.
25 березня - подвійно радісний день для греків. 25 марта - вдвойне радостный день для греков.
У всіх був чудовий і радісний настрій. У всех было хорошее, радостное настроение.
Це радісний час - дні милосердя, доброти, всепрощення. Эти радостные дни - дни милосердия, доброты, всепрощения.
Спостерігачі зазначають, що серед протестуючих панує радісний настрій. По словам журналистов, среди митингующих царит радостное настроение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.