Exemplos de uso de "рази" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos97 раз92 раза в5
Кисневі пінки, 2 рази денно Кислородные пенки, 2 раза денно
• друкований (2 рази на рік) • печатный (2 раза в год)
Цю сторінку переглядали 2262 рази. Эту страницу просматривали 2276 раза.
Застосування: чистите зуби три рази на день. Применение: чистите зубы три раза в день.
Ніколас Кейдж одружився три рази. Николас Кейдж женился три раза.
У клубі два рази на тиждень демонстрували кінофільми. Два раза в неделю в клубе демонстрируются кинофильмы.
Чотири рази вигравала першість Європи. Три раза выигрывала Первенство Европы.
Рекомендується підтримуюча гірудотерапія 1 - 2 рази на рік Рекомендуется поддерживающая гирудотерапия 1 - 2 раза в год
Цю сторінку переглядали 102 рази. Эту страницу просматривали 1002 раз.
Дорослим по 1-2 капсулі 2 рази на день. Взрослым по 1-2 капсулы 2 раза в день.
Фостер був одружений три рази. Фостер был женат три раза.
Мерман чотири рази була заміжня. Мерман четыре раза была замужем.
частота прийому - три-чотири рази. частота приема - три-четыре раза.
Дібров був одружений чотири рази. Дибров был женат четыре раза.
Жовті штани - 2 рази КУ! Желтые штаны - 2 раза КУ!
Обидва рази я викликав поліцію. Оба раза я вызывал полицию.
Рекомендується повторювати вправу чотири рази. Рекомендуется повторять упражнение четыре раза.
Зігніть квадрат в два рази. Согните квадрат в два раза.
Обидва рази траплялися хороші водії. Оба раза попадались хорошие водители.
Саллаван була одружена чотири рази. Саллаван была замужем четыре раза.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!