Beispiele für die Verwendung von "разова ліцензія" im Ukrainischen

<>
Разова експертиза замість тривалого обслуговування Разовая экспертиза вместо длительного обслуживания
На що саме ліцензія на пестициди? На что именно лицензия на пестициды?
"Це не разова акція... Это же не разовая акция...
Бренд (Ліцензія) "Маша та Ведмідь" Бренд (Лицензия) "Маша и Медведь"
Незрозуміло, це добова доза, разова? Непонятно, это суточная доза, разовая?
/ Бренди / Бренд (Ліцензія) "Гапчинська: постачальник щастя" / Бренди / Бренд (Лицензия) "Гапчинская: поставщик счастья"
• Комісія разова, оплачується при укладенні договору. • Комиссия разовая, оплачивается при заключении договора.
Ліцензія на торгівлю племінними ресурсами. Лицензия на торговлю племенными ресурсами.
Знижка разова від суми покупки: Скидка разовая от суммы покупки:
Ліцензія провайдера програмної послуги (кабельне телебачення) Лицензия провайдера программной услуги (кабельное телевидение)
Вартість додавання одного домену, разова сплата Стоимость добавления одного домена, разовая оплата
Навіщо потрібна ліцензія для онлайн-казино? Зачем нужна лицензия для онлайн-казино?
велика різниця 5 Ліцензія Keygen Працює на? Большая разница 5 Лицензия Keygen Работает на?
Пошкоджена ліцензія додається до заяви. Поврежденная лицензия прилагается к заявлению.
Виробничий франчайзинг чи ліцензія на виробництво? Производственный франчайзинг или лицензия на производство?
Для укладення договору перевізнику необхідна ліцензія. Для заключения договора перевозчику необходима лицензия.
ліцензія на туроператорську діяльність 4000 грн. Лицензия на туроператорскую деятельность 4000 грн.
Акредитаційний сертифікат Ліцензія Політика конфіденційності Аккредитационный сертификат Лицензия Политика конфиденциальности
Чи потрібна ліцензія при торгівлі пивом? Надо ли лицензию на торговлю пивом?
Клієнтська ліцензія на робочі місця Клиентская лицензия на рабочие места
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.