Ejemplos de uso de "районного" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos13 районный13
засідання ради районного методичного кабінету; обеспечение деятельности районного методического кабинета;
Працював бухгалтером Червоноармійського районного споживспілки. Работал бухгалтером Червоноармейского районного потребсоюза.
Заставна отримала статус міста районного підпорядкування. Заставна получила статус города районного подчинения.
підзвітні керівним органам міського (районного) товариства; подотчетны руководящим органам городской (районной) организации;
Офіційний сайт Лідського районного виконавчого комітету: Официальный сайт Лидского районного исполнительного комитета:
Офіційний сайт Новогрудського районного виконавчого комітету: Официальный сайт Новогрудского районного исполнительного комитета:
Прикрасою районного центру є новозбудований стадіон. Украшением районного центра является новый стадион.
Приватний нотаріус Бориспільського районного нотаріального округу. Частный нотариус Бориспольского районного нотариального округа.
Броварського районного підрозділу ЗАТ "А.Е.С. Броварской районного подразделения ЗАО "А.Э.С.
1-й секретар Теремнівського районного комітету ЛКСМУ; 1-й секретарь Теремневского районного комитета ЛКСМУ;
Працював слюсарем Роздільнянського районного об'єднання "Сільгосптехніка". Работал слесарем Раздельнянского районного объединения "Сельхозтехника".
1-й секретар Осипенківського районного комітету ЛКСМУ; 1-й секретарь Осипенковского районного комитета ЛКСМУ;
в жовтневі дні 1917 член районного ВРК. в октябрьские дни 1917 член районного ВРК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.