Exemplos de uso de "районного" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 районный13
засідання ради районного методичного кабінету; обеспечение деятельности районного методического кабинета;
Працював бухгалтером Червоноармійського районного споживспілки. Работал бухгалтером Червоноармейского районного потребсоюза.
Заставна отримала статус міста районного підпорядкування. Заставна получила статус города районного подчинения.
підзвітні керівним органам міського (районного) товариства; подотчетны руководящим органам городской (районной) организации;
Офіційний сайт Лідського районного виконавчого комітету: Официальный сайт Лидского районного исполнительного комитета:
Офіційний сайт Новогрудського районного виконавчого комітету: Официальный сайт Новогрудского районного исполнительного комитета:
Прикрасою районного центру є новозбудований стадіон. Украшением районного центра является новый стадион.
Приватний нотаріус Бориспільського районного нотаріального округу. Частный нотариус Бориспольского районного нотариального округа.
Броварського районного підрозділу ЗАТ "А.Е.С. Броварской районного подразделения ЗАО "А.Э.С.
1-й секретар Теремнівського районного комітету ЛКСМУ; 1-й секретарь Теремневского районного комитета ЛКСМУ;
Працював слюсарем Роздільнянського районного об'єднання "Сільгосптехніка". Работал слесарем Раздельнянского районного объединения "Сельхозтехника".
1-й секретар Осипенківського районного комітету ЛКСМУ; 1-й секретарь Осипенковского районного комитета ЛКСМУ;
в жовтневі дні 1917 член районного ВРК. в октябрьские дни 1917 член районного ВРК.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!