Usage examples of "ранньому" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all26 ранний26
Шлюби укладаються в ранньому віці. Браки заключаются в раннем возрасте.
У ранньому дитинстві часто хворіють. В раннем детстве часто болеет.
У ранньому дитинстві стала сиротою. В раннем детстве стала сиротой.
Менструація в дуже ранньому віці; Менструация в очень раннем возрасте;
У ранньому дитинстві позбувся матері. В раннем детстве лишился матери.
ранньому виникненні карієсу (білі цятки); раннем возникновении кариеса (белые пятнышка);
У ранньому віці проявилися творчі здібності. С раннего детства проявлял творческие способности.
Варіант Хайфи відпав на ранньому етапі. Вариант Хайфы отпал на раннем этапе.
Шлюби традиційно полягали в ранньому віці. Браки традиционно заключались в раннем возрасте.
Основні королівства Ірландії у ранньому середньовіччі. Основные королевства Ирландии периода раннего средневековья.
Деніел почав зніматися в ранньому дитинстві. Дэниэл начал сниматься в раннем детстве.
В ранньому віці був проголошений ламою. В раннем возрасте был провозглашён ламой.
У ранньому Середньовіччі поширилось релігійне паломництво. В раннем Средневековье распространилось религиозное паломничество.
Махалія почала співати в ранньому віці. Махалия начала петь в раннем возрасте.
Недуга виявляється зазвичай у ранньому дитинстві. Болезнь проявляется обычно в раннем детстве.
У ранньому дитинстві знімалася у рекламах. В раннем детстве снималась в рекламах.
Даді було побудоване в ранньому середньовіччі. Дади было построено в раннем Средневековье.
Талант художниці проявився у ранньому дитинстві. Талант художника проявился в раннем детстве.
При ранньому бронюванні - дуже приємні знижки. При раннем бронировании - очень приятные скидки.
Статеве життя, розпочата в ранньому віці; Половая жизнь, начатая в раннем возрасте;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!