Exemplos de uso de "реального" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 реальный19
mostrar
Контроль реального пробігу предмета лізингу; Контроль реального пробега предмета лизинга;
систематичним скороченням реального обсягу ВВП; систематическим сокращением реального объема ВВП;
Контроль реального пробігу предмета власності; Контроль реального пробега предмета собственности;
Відбувається знецінення реального обмінного курсу. Происходит обесценение реального обменного курса.
ОСРЧ - операційна система реального часу. ОСРВ - операционная система реального времени.
Випускник Ревельского Петровського реального училища. Выпускник Ревельского Петровского реального училища.
Кооперація віртуального та реального футболу. Кооперация виртуального и реального футбола.
Закінчив шість класів Саратовського реального училища. Окончил 6 классов Саратовского реального училища.
Людина боїться реального суспільства, міжособистісних відносин. Человек боится реального общества, межличностных отношений.
Спілкування максимально наближене до реального (живого). Общение максимально приближено к реальному (живому).
Закінчив 7 класів Білгородського реального училища. Закончил 7 классов Белгородского реального училища.
Поєднання реального і фантастичного в повісті. Переплетение реального и фантастического в повести.
Ядро Linux реального часу на ноутбуці Ядро Linux реального времени на ноутбуке
Magnify екран в режимі реального часу Magnify экран в режиме реального времени
Закінчив чотири класи Якутського реального училища. Окончил четыре класса Якутского реального училища.
Вона закладена у всьому різноманітті реального життя. Она заключена во всем многообразии реальной жизни.
Різдво: Денніс реального хлопчисько, він просто не Рождество: Деннис реального мальчишка, он просто н
Крім реального "Я" виникає і "Я-ідеальне". Помимо реального "Я" возникает и "Я-идеальное".
Є Sermorelin ацетат реального людського гормону росту? Это Sermorelin ацетат реальный человеческий гормон роста?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS