Usage examples of "реалізував" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all18 реализовать18
Переможний буліт реалізував Максим Майоров. Победный буллит реализовал Максим Майоров.
Переможний буліт реалізував Джо Торнтон. Победный буллит реализовал Джо Торнтон.
Півзахисник "Вест Хема" реалізував пенальті. Полузащитник "Вест Хэма" реализовал пенальти.
Один з пенальті реалізував Тимощук. Один из пенальти реализовал Тимощук.
Переможний буліт реалізував Ніклас Бекстрем. Победный бросок реализовал Никлас Бэкстрем.
Сам постраждалий його і реалізував. Сам потерпевший его и реализовал....
Переможний буліт реалізував Тайлер Бозак. Победный буллит реализовал Тайлер Бозак.
11-метровий реалізував Олег Гусєв. 11-метровый реализовал Олег Гусев.
Переможний буліт реалізував Логан Кутюр. Решающий буллит реализовал Логан Кутюр.
Призначений одинадцятиметровий удар реалізував Андреас Бреме. Назначенный одиннадцатиметровый удар реализовал Андреас Бреме.
Пенальті реалізував Еміль Форсберг - 3:2. Пенальти реализовал Эмиль Форсберг - 3:2.
Не реалізував пенальті Бікфалві (66, штанга). Не реализовал пенальти Бикфалви (66, штанга).
Удар з точки реалізував Андрій Запорожан. Удар с точки реализовал Андрей Запорожан.
Суддя призначив пенальті, яке успішно реалізував Агуеро. Судья назначил пенальти, который уверенно реализовал Агуэро.
Останні проекти, які Я розробив і реалізував. Новые проекты, которые я создал и реализовал.
Вийшовши на заміну Серхіо Агуеро реалізував пенальті. В конце поединка Серхио Агуэро реализовал пенальти.
Не реалізував пенальті Е. Луценко (68, парирував). Не реализовал пенальти Е. Луценко (68, парирован).
Долгополов же реалізував 4 брейк-пойнти з 11. Долгополов же реализовал 4 брейк-пойнта из 11.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!