Exemplos de uso de "реалізував" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 реализовать18
Переможний буліт реалізував Максим Майоров. Победный буллит реализовал Максим Майоров.
Переможний буліт реалізував Джо Торнтон. Победный буллит реализовал Джо Торнтон.
Півзахисник "Вест Хема" реалізував пенальті. Полузащитник "Вест Хэма" реализовал пенальти.
Один з пенальті реалізував Тимощук. Один из пенальти реализовал Тимощук.
Переможний буліт реалізував Ніклас Бекстрем. Победный бросок реализовал Никлас Бэкстрем.
Сам постраждалий його і реалізував. Сам потерпевший его и реализовал....
Переможний буліт реалізував Тайлер Бозак. Победный буллит реализовал Тайлер Бозак.
11-метровий реалізував Олег Гусєв. 11-метровый реализовал Олег Гусев.
Переможний буліт реалізував Логан Кутюр. Решающий буллит реализовал Логан Кутюр.
Призначений одинадцятиметровий удар реалізував Андреас Бреме. Назначенный одиннадцатиметровый удар реализовал Андреас Бреме.
Пенальті реалізував Еміль Форсберг - 3:2. Пенальти реализовал Эмиль Форсберг - 3:2.
Не реалізував пенальті Бікфалві (66, штанга). Не реализовал пенальти Бикфалви (66, штанга).
Удар з точки реалізував Андрій Запорожан. Удар с точки реализовал Андрей Запорожан.
Суддя призначив пенальті, яке успішно реалізував Агуеро. Судья назначил пенальти, который уверенно реализовал Агуэро.
Останні проекти, які Я розробив і реалізував. Новые проекты, которые я создал и реализовал.
Вийшовши на заміну Серхіо Агуеро реалізував пенальті. В конце поединка Серхио Агуэро реализовал пенальти.
Не реалізував пенальті Е. Луценко (68, парирував). Не реализовал пенальти Е. Луценко (68, парирован).
Долгополов же реалізував 4 брейк-пойнти з 11. Долгополов же реализовал 4 брейк-пойнта из 11.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!