Ejemplos de uso de "регульовані" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Альтернативою вільним є регульовані ціни. Альтернативой свободным есть регулируемые цены.
Регульовані по висоті скляні полиці Регулируемые по высоте стеклянные полки
Електрична Інтелектуальна Висота Регульовані парти Электрическая Интеллектуальная Высота Регулируемые парты
Електричний Висота парти Регульовані офісні Электрический Высота парты Регулируемые офисные
Регульовані зварювальні рольганги Система управління: Регулируемые сварочные рольганги Система управления:
Електрична Інтелектуальна Висота Регульовані столи Электрическая Интеллектуальная Высота Регулируемые столы
бокові візки регульовані вгору / вниз + боковая тележка регулируемая вверх / вниз +
регульовані вгору / вниз диски + кут + регулируемые вверх / вниз диски + угол +
1.5 дюйма регульовані спринклерної 1.5 дюйма регулируемые спринклерной
регульовані передні сидіння (8 регулювань); регулируемые передние сиденья (8 регулировок);
Висота Регульовані Ергономіка Постійні парти Высота Регулируемые Эргономика Постоянные парты
Положення педалей та висота підлокітників - регульовані. Положение педалей и высота подлокотников - регулируемые.
На спинці глибокий виріз, Регульовані бретелі. На спинке глубокий вырез, регулируемые бретели.
Зручні ручки, регульовані на включення / вимикання. Удобные ручки, регулируемые на включение / выключение.
Інтелектуальна висота Регульовані столи Електричні конференції Интеллектуальная высота Регулируемые столы Электрические конференции
3D регульовані підлокітники з склоармованого волокна. 3D регулируемые подлокотники из стеклоармированного волокна.
• Інші уповноважені або регульовані фінансові установи • Другие уполномоченные или регулируемые финансовые учреждения
Регульовані полки і зварені раковина чаші Регулируемые полки и сваренные раковина чаши
Регульовані номера батареї для моделі довгострокового Регулируемые номера батареи для модели долгосрочного
Інтелектуальний Висота Регульовані парти Electric Study Интеллектуальный Высота Регулируемые парты Electric Study
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.