Beispiele für die Verwendung von "регулювання яскравості" im Ukrainischen

<>
Монетаризм, пропагує регулювання грошового обігу; Монетаризм, пропагандирует регулирования денежного обращения;
3 режима (100%, 50% яскравості, стробоскоп) 3 режима (100%, 50% яркости, стробоскоп)
Абу-Дабі випускає правила регулювання для ICO Абу-Даби выпускает правила регулирования для ICO
Налаштування рівня яскравості одним дотиком Настройка уровня яркости одним касанием
Управління ланцюговою реакцією здійснюється пристроями регулювання. Управление цепной реакцией осуществляется устройствами регулирования.
Датчик стабілізації яскравості фонового підсвічування (SBC). Датчик стабилизации яркости фоновой подсветки (SBC).
ручне регулювання вертикального ходу 100mm ручное регулирование вертикального хода 100mm
Досягає максимальної яскравості в наносекунд Достигает полной яркости в наносекунд
Чітка можливість регулювання створюваного моменту. Четкая возможность регулировки создаваемого момента.
Кратність посилення яскравості до 30 000. Кратность усиления яркости до 30 000.
роблять шафи, використовуючи регулювання дверей. Делают шкафы, используя регулировку дверей.
Використання камери для яскравості і моргання Использование камеры для яркости и моргания
Налаштування обладнання Регулювання доводчика дверей 42 Настройка оборудования Регулировка доводчика дверей 42
Слава богу, для доданої регуляція яскравості. Слава богу, для добавленной регуляция яркости.
Система правового регулювання проявляється також в його принципах. Цели правового регулирования определяют и его основные принципы.
Їх кількість залежить від бажаної яскравості. Их количество зависит от желаемой яркости.
удосконалення правового регулювання трансфертного ціноутворення; совершенствование правового регулирования трансфертного ценообразования;
Плавне регулювання 1 / 32-1 / 1 Плавная регулировка 1 / 32-1 / 1
Незадовільно розроблені методи регулювання чисельності бездоглядних собак. Слабо разработанные методы регулирования численности безнадзорных собак.
Цифрове регулювання діаметра зварювальної плями. Цифровая регулировка диаметра сварочного пятно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.