Beispiele für die Verwendung von "регулярні сутички" im Ukrainischen
Регулярні, безперервні війни забирали мільйони життів.
Регулярные, непрекращающиеся войны уносили миллионы жизней.
З відходом німців польсько-українські сутички стихли.
С уходом немцев польско-украинские столкновения стихли.
Ексклюзивні авторські та регулярні цілорічні тури.
Эксклюзивные авторские и регулярные круглогодичные туры.
Сталися сутички між "беркутівцями" і мітингувальниками.
Произошли столкновения между "беркутовцами" и протестующими.
"У результаті сутички постраждали 60 гвардійців.
"В результате столкновения пострадали 60 гвардейцев.
Вправа - приймати регулярні фізичні вправи.
Упражнение - принимать регулярные физические упражнения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung