Usage examples of "резервного" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 резервный19
Можливість резервного копіювання на Dropbox Возможность резервного копирования на Dropbox
збереженість резервного і невстановленого обладнання; сохранность резервного и неустановленного оборудования;
Відрахування до резервного капіталу 4210 Отчисление к резервному капиталу 4210
Багато виправлень для резервного копіювання служби Много исправлений для резервного копирования службы
Модуль резервного копіювання та відновлення драйверів Модуль резервного копирования и восстановления драйверов
Сторінка резервного копіювання меню перемотування назад Страница резервного копирования меню перемотки назад
Гора HDD з резервного копіювання даних Гора HDD с резервного копирования данных
Розбиті вікна резервного копіювання, відновлення Aomei Разбитые окна резервного копирования, восстановления Aomei
Для резервного водопостачання на заміській ділянці. Для резервного водоснабжения на загородном участке.
правильне зберігання резервного та невстановленого обладнання; правильное хранение резервного и неустановленного оборудования;
Які папки вибрати для резервного копіювання? Какие папки выбрать для резервного копирования?
Особливості резервного копіювання, відновлення і клонування Особенности резервного копирования, восстановления и клонирования
Система архівування, відновлювання та резервного копіювання Система архивации, обновления и резервного копирования
Будівля Федерального резервного банку Сент-Луїса. Название Федеральный резервный банк Сент-Луиса.
Система резервного копіювання файлів з rdiff-backup Система резервного копирования файлов c rdiff-backup
DropBox - онлайн-служба резервного копіювання та синхронізації... DropBox онлайн сервис резервного копирования и синхронизации...
Дизайн модульний з трьома системами резервного контролю. Конструкция модульная с тремя системами резервного управления.
• обов'язкова наявність статутного і резервного фондів; • обязательное наличие уставного и резервного фондов;
ж ви вказуєте файл для резервного живлення. ж вы указываете файл для резервного питания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!