Verwendungsbeispiele von "резервуари" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 резервуар19
Дізнайтеся більше про наші резервуари Узнайте больше о наших резервуарах
Резервуари з нержавіючої харчової сталі Резервуары из нержавеющей пищевой стали
BPT: Резервуари для виробництва напоїв BPT: резервуары для производства напитков
резервуари для води пожежного запасу. резервуары для воды пожарного запаса.
два зрівняльних резервуари баштового типу; два уравнительных резервуара башенного типа;
Труби, прилади і резервуари - очищення. Трубы, приборы и резервуары - очистка.
Продукція> резервуари для фруктових соків Продукция> Резервуары для фруктовых соков
Її збирають у спеціальні резервуари. Ее собирают в специальный резервуар.
Для водопостачання також використовуються підземні резервуари. Для водоснабжения используются также подземные резервуары.
бійні розливних Резервуари для зберігання молока бойни разливочных Резервуары для хранения молока
Резервуари для очищення інсталяцій методом CIP Резервуары для очистки инсталляций методом CIP
Резервуари для пульпи для червоного вина Резервуары для пульпы для красного вина
Були розкопані підземні резервуари для води. Были раскопаны подземные резервуары для воды.
Незабаром спорудили басейн, канали і резервуари. Вскоре соорудили бассейн, каналы и резервуары.
Група: Резервуари з нержавіючої харчової сталі Группа: Резервуары из нержавеющей пищевой стали
Резервуари для прийому і зберігання БН Резервуары для приема и хранения БН
Пізніше вогонь перекинувся на інші резервуари. Позже огонь перекинулся на иные резервуары.
Для зберігання стисненого повітря є резервуари. Для хранения сжатого воздуха имеются резервуары.
dmz-karpaty.com - Котельно-зварювальне - Наземні резервуари dmz-karpaty.com - Котельно-сварочное - Наземные резервуары
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!