Verwendungsbeispiele von "результатом" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle67 результат67

einblenden

Виведення є результатом канальцевої екскреції. Выведение является результатом канальцевой экскреции.

Результатом є отримання позитивної рецензії. Результатом является получение положительной рецензии.

Результатом цього було гоніння християн. Результатом этого было гонение христиан.

ВУЗ з кращим студентським результатом ВУЗ с лучшим студенческим результатом

ВУЗ з кращим викладацьким результатом ВУЗ с лучшим преподавательским результатом

Вітаємо Ірину з гарним результатом! Поздравляем Ирину с замечательным результатом.

Чи задоволені ви кінцевим результатом? Доволен ли ты конечным результатом?

Ви будете приємно здивовані результатом. Вы будете приятно удивлены результатом.

Безперечно, я задоволена своїм результатом. Конечно, я доволен своим результатом.

Результатом співпраці став сингл "Lollipop". Результатом сотрудничества стал сингл "Lollipop".

Результатом виникаючих протиріч стають криза. Результатом возникающих противоречий становится кризис.

Результатом став вихід Subliminal Sessions. Результатом стал выход Subliminal Sessions.

Олег Бойчишин: "Ми розчаровані результатом" Олег Бойчишин: "Мы разочарованы результатом"

Результатом стала кровопролитна восьмирічна війна. Результатом стала кровопролитная восьмилетняя война.

Спадковість є результатом комбінацій генів. Наследственность является результатом комбинаций генов.

Етнокультура є результатом колективної творчості. Этнокультура является результатом коллективного творчества.

Результатом став Liber feudorum maior. Результатом стал Liber feudorum maior.

Ви будете задоволені отриманим результатом!!! Вы будете довольны полученным результатом!!!

Я дуже задоволена отриманим результатом ". Мы очень довольны полученным результатом ".

Результатом є подальша мовна деукраїнізація населення. Результатом есть языковая деукраинизация население Украины.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!