Beispiele für die Verwendung von "ресурси надр" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

використання надр не за цільовим призначенням; использование недр не по целевому назначению;

І Росія ці ресурси необачно витрачає. И Россия эти ресурсы неосмотрительно тратит.

"Почесний розвідник надр Казахстану" "Почётный разведчик недр Казахстана"

Є ресурси титану та бокситів. Имеются ресурсы титана и бокситов.

52-56 КпАП), використання надр (ст.ст. 52-56 КоАП), использования недр (ст.ст.

Як правило, ресурси планування розподіляються неефективно. Как правило, ресурсы планирования распределяются неэффективно.

І. Буде здійснено націоналізацію надр. И. Будет осуществлен национализации недр.

Енергетика та природні ресурси - Moore Stephens Энергетика и природные ресурсы - Moore Stephens

Почався продаж концесій на розробку надр. Началась продажа концессий на разработку недр.

Навколишнє середовище, Ресурси і стійкість Окружающая среда, Ресурсы и устойчивость

Вимоги щодо геологічного вивчення надр Стаття 39. Требования по геологическому изучению недр Статья 39.

ЦЕР має великі рекреаційні ресурси. ЦЭР имеет большие рекреационные ресурсы.

термоядерної, тепла земних надр і т.п.). термоядерной, тепла земных недр и т.п.).

Італія небагата на мінерально-сировинні ресурси. Италия небогата на минерально-сырьевые ресурсы.

← Остаточний незалежні ресурси Inventor Прибув! < Окончательный независимые ресурсы Inventor Прибыл!

Агрокліматичні ресурси і типи зими Агроклиматические ресурсы и типы зимы

Переглянуті ресурси ідентифікуються за допомогою URL-адреси. Просматриваемые ресурсы идентифицируются посредством адресов URL.

Скорочено ресурси замовника по обробці заявок Сокращены ресурсы заказчика по обработке заявок

інвестиційні ресурси в матеріальній формі; инвестиционные ресурсы в материальной форме;

Проаналізуємо трудові ресурси в табл. Проанализируем трудовые ресурсы в табл.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen