Beispiele für die Verwendung von "робочий графік" im Ukrainischen

<>
У актора досить щільний робочий графік. У актёра довольно плотный рабочий график.
Робочий графік РОМСАТ: 29 червня (Пн) - вихідний. Рабочий график РОМСАТ: 29 июня (Пн) - выходной.
Поїзд Київ-Донецьк змінює графік - Onlinetickets.world Поезд Киев-Донецк меняет график - Onlinetickets.world
Робочий діапазон АСМ 1-12 кеВ. Рабочий диапазон АСМ 1-12 кэВ.
Графік програм дуже різноманітний і насичений. График программ очень разнообразный и насыщенный.
Відзначається також зростання числа лейкоцитів (робочий лейкоцитоз). Отмечено также нарастание числа лейкоцитов (рабочий лейкоцитоз)..
1815), російський скульптор-монументаліст і графік. 1815), русский скульптор-монументалист и график.
Навпроти дверей - робочий куточок: секретер, стілець. Напротив двери - рабочий уголок: секретер, стул.
Святковий графік роботи магазину "Фанат" Праздничный график работы магазина "Фанат"
Айшварія Рай p100 - шпалери на робочий стіл. Айшвария Рай p100 - обои для рабочего стола.
Графік вартості валют в рублях График стоимости валют в рублях
максимальний робочий тиск 10 бар, максимальное рабочее давление 10 бар,
Графік роботи на травневі свята 2017 року График работы на майские праздники 2017 года
Максимальний робочий тиск: 500 мбар (50 кПа) Максимальное рабочее давление: 500 мбар (50 кПа)
д) графік виконання контрактних робіт; е) график выполнения контрактных работ;
за ненормований робочий день у водія автомобіля; за ненормированный рабочий день у водителей автомобилей;
"Богомазов О.К. (1880-1930) - живописець, графік"; "Богомазов А.К. (1880-1930) - живописец, график";
Спільні межі Робочий кут (паралельний) Совместные пределы Рабочий угол (Параллельно)
Графік буде дуже розумно вибудований. График будет очень разумно выстроен.
Робочий тиск пари - 16,5 кгс / см ². Рабочее давление пара - 16,5 кГс / см ?.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.