Exemplos de uso de "розводять" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
У деяких місцях розводять оленів. В некоторых местах разводят оленей.
Розводять також як декоративне дерево. Разводится и как декоративное дерево.
Розводять також свиней і коней. Также разводили свиней и лошадей.
В Абіліні розводять гончих собак; В Абилине разводят гончих собак;
Розводять робочий худобу: коней, биків. Разводят рабочий скот: лошадей, быков.
Німці розводять корів і свиней. Немцы разводят коров и свиней.
розводять курей, гусей і качок. разводят кур, гусей и уток.
Їх розводять безпосередньо перед нанесенням. Их разводят непосредственно перед нанесением.
Розводять столові й технічні сорти винограду. Разводят столовые и технические сорта винограда.
деякі види пеперомии розводять як декоративні. некоторые виды пеперомии разводят как декоративные.
У морських водах розводять їстівних устриць. В морских водах разводят съедобных устриц.
Розводять черемху в садах і парках. Разводят черемуху в садах и парках.
Розводять Ч. в садах і парках. Разводят Ч. в садах и парках.
Розводять свиней, велику рогату худобу, птицю. Разводят свиней, крупный рогатый скот, птицу.
Сьогодні креветок розводять в прибережній зоні. Сегодня креветок разводят в прибрежной зоне.
Жителі розводять домашню птицю і свиней. Жители разводят домашнюю птицу и свиней.
На території Мишкінського району розводять овець. На территории Мышкинского района разводят овец.
Карельську лайку розводять на території РФ. Карельскую лайку разводят на территории РФ.
Багато видів З. розводять як декоративні. Многие виды Ж. разводят как декоративные.
Повсюдно розводять свиней і домашню птицю. Повсеместно разводят свиней и домашнюю птицу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS