Beispiele für die Verwendung von "розвідувальний політ" im Ukrainischen

<>
Розрізняють орбітальний і суборбітальний космічний політ. Различают орбитальный и суборбитальный космический полёт.
888-й окремий розвідувальний батальйон (в / ч 63963); 888-й отдельный разведывательный батальон (в / ч 63963);
Подарункові сертифікати: Політ на вертольоті Подарочные сертификаты: Полет на вертолете
Ту-14Р ("89") - розвідувальний літак. Ту-14Р ("89") - разведывательный самолёт.
Політ скельного горобця спритний і швидкий; Полет каменного воробья ловкий и быстрый;
151-й танковий розвідувальний батальйон "Курмарк" 151-й танковый разведывательный батальон "Курмарк"
Літак уже здійснив успішний тренувальний політ. Самолет уже совершил успешный тренировочный полет.
Luna X 2000 - німецький розвідувальний БПЛА. Luna X 2000 - немецкий разведывательный БПЛА.
Це перший тестовий політ "Оріона". Это первый тестовый полет "Ориона".
Розвідувальний батальйон "Ютербог" Разведывательный батальон "Ютербог"
1994 рік - Перший політ "Єврофайтер". 1994 год - первый полёт "Еврофайтера".
Як-27Р Тактичний розвідувальний варіант. Як-27Р Тактический разведывательный вариант.
Загиблий курсант виконав 71 політ. Погибший курсант выполнил 71 полет.
Spy Arrow - французький розвідувальний безпілотний літальний апарат. Spy Arrow - сверхмалый разведывательный беспилотный летательный аппарат.
Політ виконав авіатор Олександр Олексійович Васильєв. Полёт выполнил авиатор Александр Алексеевич Васильев.
Т-116: Легкий розвідувальний танк Т-116: Легкий разведывательный танк
Льотчики-випробувачі "Антонова" змоделювали політ літака Ан-148 Летчики-испытатели "Антонова" смоделировали полет разбившегося Ан-148
RQ-2 "Pioneer" - тактичний розвідувальний БПЛА. RQ-2 "Pioneer" - тактический разведывательный БПЛА.
Цей епохальний політ тривав 108 хвилин. Этот эпохальный полёт длился 108 минут.
"Марсіанський розвідувальний супутник" "Марсианский разведывательный спутник"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.