Ejemplos del uso de "розмовляти голосно" en ucraniano

<>
В людській формі єдинороги можуть розмовляти; В человеческой форме единороги могут разговаривать;
Вона почала голосно звинувачувати мучителів. Она начала громко обвинять мучителей.
Учням заборонялося розмовляти між собою по-руськи. Ученикам запрещалось разговаривать между собой по-русски.
"", Скажи голосно: ґей - це гордо! "", Скажи громко: Гей - это гордо!
Розмовляти з дамами теж треба вміти! Разговаривать с дамами тоже нужно уметь!
Зате всі дуже видовищно, швидко, голосно. Зато всё очень зрелищно, быстро, громко.
У підсумку здатність розмовляти втрачається. Со временем теряется способность говорить.
Попросіть м'яч - голосно і ясно. Спросите мяч - громко и ясно.
Чи завжди вони вміли розмовляти? Всегда ли человек мог говорить?
схоплена, голосно кричить і виє. схваченная, громко кричит и воет.
Вміє розмовляти англійською на базовому рівні. Умеет говорить по-английски на базовом уровне.
Під час побиття потерпілий голосно кричав. Во время драки пострадавший громко кричал.
Як навчити дитину розмовляти по-англійськи? Как научить ребёнка говорить по-английски?
При цьому звуки вимовляються максимально голосно. При этом звуки произносятся максимально громко.
Вона вміла розмовляти з сильними світу цього. Она умела разговаривать с сильными мира сего.
І голосно співав: "Кохаю, люблю Марію, И громко пел: "Люблю, люблю Марию,
Можливість розмовляти через гарнітуру або hands-free Возможность разговаривать через гарнитуру или hands-free
Дезі гарячої Бхабхі голосно стогнати Дези горячей Бхабхи громко стонать
Навіть у розібраному вигляді здатні розмовляти. Даже в разобранном виде могут разговаривать.
Прикидаючись хворим, той голосно стогнав. Притворяясь больным, тот громко стенал.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR