Exemples d'utilisation de "розподіл маси" en ukrainien

<>
Дозування: 15-30% від маси борошна. Дозировка: 15-30% от массы муки.
розподіл замовлень по кур'єрах або філіях распределение заказов по курьерам или филиалам
Урожайність зеленої маси може досягати 200-300ц / га. Урожайность зеленой массы может достигать 200-300 ц / га.
модулі "Автоматизований розподіл" та "Судова статистика". модули "Автоматизированное распределение" и "Судебная статистика".
Змішайте з яйцем до однорідної маси,... Смешайте с яйцом до однородной массы,...
розподіл міських вхідних дзвінків по відділам; распределение городских входящих звонков по отделам;
Зміна грошової маси вимірюється грошовими агрегатами. Изменение денежной массы измеряется денежными агрегатами.
Розподіл студентів 2 курса по кафедрам Распределение студентов 2 курса по кафедрам
центрифугування і протирання готової томатної маси; центрифугирование и протирка готовой томатной массы;
Розподіл книги означає багаторазові копії системи. Распределение книги означает многократные копии системы.
Power Plate стимулює 95-97% м'язової маси Power Plate стимулирует 95-97% мышечной массы
Розподіл навантаження між осями ідеальне - 50:50. Распределение веса по осям идеальное - 50:50.
Попередній запис: Назад Варка мармеладної маси Предыдущая запись: Назад Варка мармеладной массы
розподіл пального на переїзди та роботи; распределение горючего на переезды и работы;
Точність дозування,% від номінальної маси ± 3 Точность дозировки,% от номинальной массы ± 3
Розподіл населення за віковими групами Распределение населения по возрастным группам
Над океаном переважать арктичні повітряні маси. Над океаном преобладают арктические воздушные массы.
Світова торгівля: товарообіг, товарна структура, географічний розподіл. Международная торговля: оборот, товарная структура, географическое распределение.
Нарощування посилальної маси, закупівля вічних посилань Наращивание ссылочной массы, закупка вечных ссылок
Рівномірний розподіл декоративних елементів решітки. Равномерное распределение декоративных элементов решетки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !