Ejemplos del uso de "розімкнуті обійми" en ucraniano

<>
Обійми змушують нас відчувати себе добре. Объятия заставляют нас чувствовать себя хорошо.
уникати обійми, поцілунки і рукостискання; избегать объятий, поцелуев и рукопожатий;
Слава) "Твоїх рук рідні обійми" (муз. Слава) "Твоих рук родные объятья" (муз.
"Він мені відкриває обійми "Он мне открывает объятья
Саундтреком стала пісня "Океану Ельзи" "Обійми". Саундтреком стала песня "Океана Эльзы" "Обними".
Читайте також: Обійми та щасливі посмішки. Читайте также: Объятия и счастливые улыбки.
Подружжя кидається один одному в обійми. Они бросаются друг другу в объятия.
Як не схожі на обійми Как не похожи на объятья
Мережа дитячих садочків "Обійми" Сеть детских садиков "Объятия"
3.11 Обійми інших людей 3.11 Объятия других людей
"Обійми змії", Колумбія; "Объятия змеи", Колумбия;
І увірвалися в обійми один одному. И ворвались в объятия друг другу.
М. Бонді "Кинутися в обійми чоловіка". М. Бонди "Броситься в объятия мужчины".
Квіти, обійми - це було вражаюче! Цветы, объятия - это было потрясающе!
І смерті кинутися в обійми, И смерти кинуться в объятья,
Обійми є знежиреними, без цукру Объятия являются обезжиренными, без сахара
До неї в обійми впади. К ней в объятья упади.
Обійми - не просто приємний жест! Объятия - не просто приятный жест!
Номінанти: "Війна", "Гордість", "Мустанг", "Обійми змія". Номинанты: "Война", "Гордость", "Мустанг", "Объятия змея".
"Обійми (Коханці)", 1917. "Объятия (Любовники), 1917 г.:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.