Verwendungsbeispiele von "років тому" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Мешкав гігант 86 млн. років тому. Обитал гигант 86 млн. лет назад.
Aymeric (Founder) 8 років тому Aymeric (Founder) 8 лет назад
Останнє перепланування парку здійснювали 10 років тому. Последние перепланировки парка осуществлялись 10 лет назад.
Jen Hoyte 5 років тому Jen Hoyte 5 лет назад
Як поляки сприймали українців 20 років тому? Как поляки воспринимали украинцев 20 лет назад?
Joe Silva 5 років тому Joe Silva 5 лет назад
Всесвітня лотерейна асоціація створена 7 років тому. Всемирная лотерейная ассоциация создана 7 лет назад.
135 років тому (1875) заснований Чорноморський яхт-клуб. 135 лет назад (1875) основан Черноморский яхт-клуб.
Ezra Weinstein (Administrator) 6 років тому Ezra Weinstein (Administrator) 7 лет назад
Неоархей (2,8 - 2, 5 млрд років тому). Неоархей (2,8 - 2, 5 млрд лет назад).
Позначка задоволеності від António 5 років тому Оценка удовлетворенности от Antonio 5 лет назад
8 серпня - рівно десять років тому розпочалося російсько-грузинське збройне протистояння. 8 августа исполняется девять лет со дня начала российско-грузинского вооруженного конфликта.
Jake Edwards 6 років тому • 0 Jake Edwards 6 лет назад • 0
Ці слова прозвучали рівно 100 років тому. Эти слова прозвучали ровно 100 лет назад.
Zach Lym 6 років тому Zach Lym 6 лет назад
Метеорит упав на Землю багато тисяч років тому. 13 000 лет назад метеорит упал на Землю.
Багато років тому Роббінс пережив зраду. Много лет назад Роббинс пережил предательство.
Gil Sideman 5 років тому Gil Sideman 5 лет назад
1025 років тому відбулося хрещення України-Русі. 1025 лет назад произошло Крещение Руси.
Timothy White 7 років тому Timothy White 7 лет назад
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!