Exemplos de uso de "рятує" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Людина рятує собаку перед ліфтом Человек спасает собаку перед лифтом
Хміль рятує від почуття тривоги. Хмель избавляет от чувства тревоги.
У багатьох випадках рятує ентузіазм. Во многих случаях спасает энтузиазм.
Собака рятує цуценя на човні Собака спасает щенка на лодке
Наявність диктофона іноді не рятує. Наличие диктофона иногда не спасает.
Собака рятує останню хвилину автопробігу Собака спасает последнюю минуту автопробега
МНК "Дракончик Гоша рятує черепашок" МНК "Дракончик Гоша спасает ракушек"
гугенот не рятує свою кохану; гугенот не спасает свою возлюбленную;
Доброта неодмінно рятує весь світ Доброта непременно спасает весь мир
одним шкодить, інших рятує плоть. Одним вредит, других спасает плоть.
Тільки скайп і Інтернет рятує ". Только скайп и Интернет спасает ".
Героя та Алістера рятує Флемет. Героя и Алистера спасает Флемет.
Водій автобуса рятує втрачений дитина Водитель автобуса спасает потерянный ребенок
Якісна термобілизна рятує від холодів. Качественное термобелье спасает от холодов.
Від утоплення Мартіна рятує Генрі. От утопления Мартина спасает Генри.
Хіп-хоп рятує його душу. Хип-хоп спасает его душу.
Мати рятує дитину від барана Мать спасает ребенка от барана
Джека контузило, і Локк рятує його. Джека контузило, и Локк спасает его.
Корво рятує Емілі і усуває братів. Корво спасает Эмили и устраняет братьев.
Бродячий пес рятує жінку від Thief Бродячая собака спасает женщину от Thief
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS