Ejemplos del uso de "рівності" en ucraniano
        максимально допустимий показник рівності покриття;
        максимально допустимый показатель ровности покрытия;
    
    
    
    
    
    
        3) дотримуються рівності суверенітетів країн-учасниць.
        3) придерживаются равенства суверенитетов стран-участниц.
    
    
    
        Гетеротипна синонімія позначається математичним знаком рівності (=).
        Гетеротипная синонимия обозначается математическим знаком равенства (=).
    
    
    
        Гасла свободи і рівності підхоплювали авантюристи.
        Лозунги свободы и равенства подхватывали авантюристы.
    
    
    
        Фестиваль рівності: про дискримінацію через мистецтво
        Фестиваль равенства: о дискриминации через искусство
    
    
    
        Франсуа Вієт знаком рівності позначав віднімання.
        Франсуа Виет знаком равенства обозначал вычитание.
    
    
        Нерівність Бесселя випливає з наступної рівності:
        Неравенство Бесселя следует из следующего равенства:
    
    
        рівності, недопущення будь-яких проявів податкової дискримінації;
        равенство, недопущение каких-либо проявлений налоговой дискриминации;
    
    
                Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
            En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad
 
                    