Exemplos de uso de "рідкий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
РТУТЬ - (Hg) - рідкий сірий метал. РТУТЬ (Hg) - это жидкий серый металл.
Зустрічається винятково рідкий мінерал волконскоїт. Встречается исключительно редкий минерал волконскоит.
Група: Меланж яєчний рідкий пастеризований Группа: Меланж яичный жидкий пастеризованный
10 - 37 р.р. Асарій. Рідкий варіант. 10 - 37 г.г. Ассарий. Редкий вариант.
Рідкий озон - темно-фіолетового кольору. Жидкий озон - тёмно-фиолетового цвета.
Рідкий HF - сильний іонізуючий розчинник. Жидкий HF - сильный ионизирующий растворитель.
Позиви до дефекації, рідкий стілець. Позывы к дефекации, жидкий стул.
Ставку на рідкий водень зробила BMW. Ставку на жидкий водород сделала BMW.
Рідкий азот допомагає зберегти зразки крові Жидкий азот помогает сохранить образцы крови
Екстракт рідкий для перорального застосування, спиртовий. экстракт жидкий для перорального применения, спиртовой.
PROSALON Рідкий кератин - відновлення волосся, 275г. PROSALON Жидкий кератин - восстановление волос, 275г.
Що ж являє собою рідкий азот? Что же собой представляет жидкий азот?
Рідкий азот має температуру -196 градусів! Жидкий азот имеет температуру -196 градусов!
Рідкий шовк для волосся Biosilk Lite Жидкий шелк для волос Biosilk Lite
Рідкий аміак використовується в холодильних установках. Жидкий аммиак применяется в холодильных установках.
Маргарин рідкий для харчової промисловості жирністю 40% Маргарин жидкий для пищевой промышленности жирностью 40%
Apple придбала ексклюзивні права на "рідкий метал" Apple сохранила эксклюзивные права на "жидкий металл"
Рідкий білковий комплекс 1 гр. 30-00 Жидкий белковый комплекс 1 гр. 30-00
Поліестер / ПП 100 Micron Рідкий фільтр-мішок " Полиэстер / ПП 100 Micron Жидкий фильтр-мешок "
Рідкий діоксид титану шламового Food Grade Tio2 Жидкий диоксид титана шламового Food Grade Tio2
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!